Organisation committee

COMMITTEE OF HONOUR

Aloïse Balzan, mayor of Trient
Annick Cressens, mayor of Beaufort
Fabrizia Derriard, mayor of Courmayeur
Patrick Dole, mayor of Les Houches
Eric Fournier, mayor of Chamonix-Mont-Blanc
Mireille Gioria, mayor of Hauteluce
Jean-Louis Grand, mayor of Séez
Lorenzio Ezio Graziola, mayor of Morgex
Jean-François Thetaz, mayor of Orsières
Jean-Louis Mollard, mayor of Les Contamines Montjoie
Carlo Orlandi, mayor of La Thuile
Jean-marc Peillex, mayor of Saint-Gervais Mont-Blanc
Damien Perry, mayor of Bourg-Saint-Maurice
Claude Piccot, mayor of Vallorcine
Alessandra Uva, mayor of Pré Saint Didier

HEAD COMMITTEE

LES TRAILERS DU MONT-BLANC (ASSOCIATION LOI 1901)
René BACHELARD, President - Léon LOVEY and Alberto MOTTA, Vice- Presidents - Jean-Claude MARMIER, Treasurer – Michel POLETTI, secretary – Jacqueline ECOCHARD, assistant secretary - André BOZON, Yann DE SEREVILLE, Vincent DELEBARRE, Patrick DESBREST, Patrick DESCHAMPS, Nicole DURIN, Olivier GARCIN, Pierre-Louis ZAJAC

GENERAL DIRECTORS
Catherine and Michel POLETTI assisted by Nathalie ECUER and Nicolas LAGRANGE

RACE ORGANISATION COMMITTEE
Race Directors : Catherine POLETTI & Michel POLETTI
Communication & Information : Catherine POLETTI, and Nathalie ECUER
Technical & Race Route : Michel POLETTI
Volunteers Coordination : Nicolas LAGRANGE
Medical and Rescue Management : Dr Patrick BASSET et Bruno BASSET (Sté Dokever) assisted for the regulations by: Marc TERREN
PC Course UTMB®, CCC® & TDS : Bertrand GAUTIER
PTL Management : Jean-Claude MARMIER & Patrick DESCHAMPS
Medical Coordination : Laurence GAUTIER-POLETTI
Nursing Coordination : Isabelle PAUCOT et Sophie THOMAS
Rescue/first aid Coordination : Manu RANCHIN
IT & Internet : Isabelle VISEUX-POLETTI, Mickaël VISEUX, Justin VIALLET et Yves- Marie MAQUET (press area), Gilles GABY (Chamonix)
Finance : Jean-Claude MARMIER
Partner Relations : Jean-Charles PERRIN, Catherine POLETTI assisted by Romain PIAU
Logistics Coordination : Stanislas DEGLAIRE
Management of free gifts : Anne GREUX
Press Attachés : INFOCIMES, Anne GERY & Laetitia BRIAND (TV)
Images : FANNY PRODUCTION, Gilles SOURICE, Didier LAFOND, Pierric BAISSE
Animation : Ludovic COLLET
Protocol and accommodation : Anne HYERARD
Person in charge of Physios : Aurélie CASTILLO , Philippe & Valérie JACQUEMARD
Person in charge of Podologists : Olivier GARCIN
Management of runner’s bags : Jean-Michel BOUTEILLE
Transport management : Yann JACQUIN et Paul COQUOZ
Distribution of race-bibs : Jean-Guy DENDRAEL & Yann DE SEREVILLE, Xavier ROSEREN
Weather reports : Météo-France, Yan GIEZENDANNER
Person in charge of race "sweepers" : Jean-Cyrille AUDOUIT
Person in charge of race marshals : Christophe AUBERT & Benoît FONTAINE
Fabrication of way-markers : Christian BERGAMELLI
Information : Francine MONTFALCON
Telephone reception : Clément VAILLANT & Anne GREUX
Animation Forum & social network : Fabrice PERRIN
Translations: : Caroline HIGGS (English), Sveva LAFOND (Italian), Helga WILLIEME (German), Carlos GARCIA PRIETO (Spanish)
Person in charge of Refreshments : Denise & Jean BORGARELLI
Management of the Ultra-Trail® "Minis": Pierrette BOUTEILLE, Nathalie BENIGOT & Katia SANDRAZ

Les Houches :
Christophe BOCHATAY, Philippe GAUBERT, Didier JOSEPHE, Vanessa RUBY, Olivier CAROUGE

Saint Gervais Mont-Blanc :
Bernard SEJALON, Patrice BIBIER-COCATRIX, Jeanne FLAMENT

Les Contamines Montjoie :
Luc VAUTHIER, Julien SERRé, Valéri DEPRAZ-DEPLAND
Société de Secours en Montagne de Saint Gervais Val Montjoie, Jean-Guy et Jacqueline DELACHAT

Hauteluce - Col du Joly :
Guy et Marie-Christine BRAISAZ

Beaufort - Cormet de Roselend :
Thierry BOCHET, Nicolas BLANC

Bourg St Maurice :
Marie-Ange VILLIEN, Marjory giron-vial, Jocelin ARPIN-PONT
Ravitaillement Les Chapieux : CCAS , Sandrine PAREILLEUX, Jean-Pierre ALLEMOZ
Refuge de la Croix du Bonhomme : Guy VILLIEN

Seez / Col du Petit St Bernard :
Bernard BLANC et Dominique CASTELNAU

La Thuile :
Pino MORATTO , Lorenzo LU PARIA
Col du Petit Saint Bernard : François OTTOZ (hôtel San Bernardino)

Pré-Saint-Didier :
Alessandra UVA

Morgex :
Mimmo DOMENIGHINI, Marco MURACHELLI , Walter SEGUIN

Courmayeur :
Relations Mairie : Fabrizia DERRIARD
Communication : Carmen MENNELLA & Cecilia MALFA
Courmayeur Trailers : Alberto LORENZI , président - Renato JORIOZ, Enrico ROMANO, Erika NORO
Organisation générale : Val d'Aoste Trailers, Alessandra NICOLETTI, Ermano POLLET
Person in charge of Security : Oscar TAIOLA
Volunteers : Maria-Luisa CA RDAMONE
I.T. : Hervé MOCHET
Logistics : Mauro MAINO
Transport : Massimo CHENAL
Way-marking : EMHM, Yann GACHET
Lac Combal : Ermano POLLET, Josiane SERMET
Refuge de Maison Vieille : Giacomo CALOSI , Bernard GUEGAN
Refuge Bertone : Ilaria COSSON , Sandra ZIGIOTTO
Refuge Bonatti : Mara RIZZO, Maryse BROISIN, Christian BAUDON
Arnuva : Marcella BIONDI, Gigi RIZ, Karine CHAMEL
Grand Col Ferret : Patrice MONET

Orsieres :
Relation Commune : Meinrad COPPEY
Organisation générale : Les Trailers du Mont-Blanc de Suisse, Léon LOVEY, Bertrand SAVIOZ, Patrice LOVEY, Michel JAQUIER, Jean-Bernard MARQUIS, Isabelle SAVARY
La Fouly : Gervaise MARQUIS et Daniel TISSIERES
Champex : Léon LOVEY
Sécurité : Jean-Bernard MARQUIS
Bénévoles : Isabelle SAVARY
Transports : Nicolas DEGY
Bovine : Patrice LOVEY

Trient :
Relations Commune et organisation : Bertrand SAVIOZ
Sécurité : Christian GOUMAND
Catogne : Gérald LUGON-MOULIN

Vallorcine :
Christophe CHAMBOST et André BOZON

Chamonix-Mont-Blanc
Relations mairie : Eric FOURNIER
Relation Services : Jean-Michel BOUTEILLE
Service communication : Jean-Marc MILHOMME
Services techniques : Bernard PERREY
Meals : Gaby & Elisabeth BOILLOT, Nathalie ETELLIN
Finishers [refreshments and gifts] : Ninette DESCHAMPS
Way-marking : Marc MIRETTI
Volunteer’s films : Claude GINDRE
Person in charge of the Official shop : Nicolas SEMY
Management of electronic chips : Martine FROUCHT et Sylvie CEFALI
La Flégère : Les Vieilles Planches, Claude LAMURE
La Tête aux vents : Christian DUCROZ

ASSISTANCE AND MEDICAL ORGANISATIONS

Service Inter-Départemental de la Protection Civile
Services Départementaux d’Incendie et de Secours de la Haute Savoie et de la Savoie
Centre de Secours principal de Chamonix
Association Départementale des Sociétés de Secours en Montagne de Haute-Savoie
La Chamoniarde
Société de Secours en Montagne de St-Gervais et du Val Montjoie
Equipe du CHU de Grenoble
CNEAS, Commandant THIEBAULT
Protection Civile Région Autonome Vallée d’Aoste
Azienda USL della Valle d'Aoste
Guardia di Finanza
Associazione Sportiva Valle d’Aosta Motorsport
Soccorso Alpino Valdostano
Guardia Forestale
Organisation Cantonale Valaisanne des Secours

TERRITORIAL ORGANISATIONS

Communauté de communes de la vallée de Chamonix Mont-Blanc
Offices du Tourisme de la vallée de Chamonix, Bernard PRUDHOMME, Didier joseph
Lycée Roger Frison Roche, Michel KOSA
École Nationale de Ski et d’Alpinisme, Fabienne DEGUILHEM, directrice, J-Pierre HERRY, médecin
UCPA, Luc VERRIER
École Militaire de Haute-Montagne, Chef de Corps, Hubert GOMARD
Centre de vacances Touristra, Sébastien LABISSE
Chamonix Mont Blanc Hélicoptère [CMBH], Pascal BRUN
Compagnie de Gendarmerie, Commandant CUGIER
SERAC (Société d'Exploitation des Restaurants d'Altitude de Chamonix)
Réserve naturelle des Aiguilles Rouges, ass. ASTERS
Club des Sports de Chamonix
Centre Sportif Richard Bozon
Police municipale
Centres d'exploitation des routes départementales

COMMUNE DES HOUCHES
Office du Tourisme des Houches
Services techniques et Police municipale

COMMUNE DE SAINT GERVAIS MONT-BLANC
Office du Tourisme de Saint Gervais
Services techniques et Police municipale
Centres d'exploitation des routes départementales

COMMUNE DES CONTAMINES MONTJOIE
Office du Tourisme des Contamines
Services techniques et Police municipale
Réserve Naturelle des Contamines-Montjoie
Chalet de la Balme, Didier GUT

COMMUNE D’HAUTELUCE
Office du Tourisme
Services techniques

COMMUNE DE BEAUFORT
Office du Tourisme
Services techniques

CCAS
Régis FABER, Président régional
Jean-Marc VILLEMINOT, Philippe BLANCHOUIN

COMMUNE DE BOURG-SAINT MAURICE
Service des Sports de Bourg-Saint Maurice
Office du Tourisme de Bourg-Saint-Maurice/Les Arcs
Services techniques et Police municipale
Office National des Forêts
Refuge de la Croix du Bonhomme, Tristan GUYON

COMMUNE DE SEEZ
Office du Tourisme, Jean-Luc YVON
Services techniques et Police Municipale

COMMUNE DE LA THUILE
Office du Tourisme
Services techniques

COMMUNE DE PRE SAINT DIDIER
Pompiers de Pré Saint Didier
Office du Tourisme & Services techniques

COMMUNE DE MORGEX
Association des Alpins
La Pro Loco

COMMUNE DE COURMAYEUR
Polizia municipale
Liceo linguistico de Courmayeur : Franco COSSARD
Consorzio Operatori Turistici Valle del Monte Bianco
Centro Sportivo Courmayeur
Pompiers de Courmayeur
Le Comité des Traditions
Les Beuffons

CANTON DU VALAIS
Les Samaritains
Air Glaciers, compagnie d'hélicoptères de secours en montagne

COMMUNE D’ORSIÈRES
Office Régional de Tourisme du Pays du Saint-Bernard
Alpage de la Peule, Nicolas et Sabine COPPEY
Boulangerie Tea-Room Le Gentiana, Claudine LOVEY

COMMUNE DE TRIENT
Société de Développement de Trient
Alpage de Bovine

COMMUNE DE VALLORCINE
Office du Tourisme & Services techniques
Comité des fêtes de Vallorcine